"To give people a sense of place by collecting, caring, researching, interpreting and displaying the material culture and heritage of Co Kerry in a manner that is accessible, inspiring, enjoyable, and contributes to life-long learning."
That's what you can read on the Kerry County Museum website. It is an indisputable fact that in each well governed city there is a special place closely connected with local history and culture.
In Tralee there is a place like that - Kerry County Museum, which was awarded ‘Museum of the Year in Ireland’ in 2009. It is located in Ashe Memorial Hall, Denny St, Tralee.
The museum came into existance as an initiative of Tralee Urban District Council in two phases between 1991 and 1992 when the main gallery was opened, displaying the archaeology and history of the county.
At that time a temporary exhibition space was added as well, allowing for the development of major exhibitions. Today, the whole facility comprises 1,750 square metres, which includes the exhibition galleries, a reception, a collections store, and an education room. The Museum actively collects suitable artefacts and these are usually acquired through donation or the reporting of archaeological finds.
In the museum's collection there are about 4,000 artefacts dating from the stone age through to the late 20th century. Each of these tells a story about the people of Kerry.
The main gallery is home to archaeological objects related to the county of Kerry and its people. It consists of exhibitions telling us about the history of Ireland from 8,000 BC to 1949. You can see there artefacts and read issues concerning the earliest human evidence in Kerry; the agricultural revolution, The Bronze Age, the Celts, and the first Irish script called Ogham, the Christians, the Normans and Gaels, the bloody 16th century, the religious and economic wars.
The special temporary exhibition displays Kerry Lives, portraits from 1950 to 1973. It is a remarkable collection of photographs of inhabitants of Tralee taken by Padraig and Joan Kennelly; professional lokal photographers. The black-and-white photographs present to us the common lives of Kerry people: events like weddings and christenings, sport, festivals, and everyday scenes, which show us the transformation of a rural society into a modern urban city over the years.
The special temporary exhibition displays Kerry Lives, portraits from 1950 to 1973. It is a remarkable collection of photographs of inhabitants of Tralee taken by Padraig and Joan Kennelly; professional lokal photographers. The black-and-white photographs present to us the common lives of Kerry people: events like weddings and christenings, sport, festivals, and everyday scenes, which show us the transformation of a rural society into a modern urban city over the years.
The largest part of the museum is connected with The Middle Ages. We can learn both about Tralee's turbulent medieval past and the early days of Tralee. The city, which was established by John FitzThomas FitzGerald in 1216, functioned at first as a port; exporting hides, wool, timber and fish; and importing wine, salt and iron ore. In 1580 the Earl of Desmond burned the town of Tralee during the struggle against the English Crown. By the end of The Seventeenth Century very little of the town had survived. Now we can see only a few architectural stones from the Dominican Abbey, which were recovered during recent excavations.
The ground floor of the museum is designed especially to feel the Medieval Experience -the streets of Tralee as they were in 1450 AD with their all the sounds and intense smells of a bustling community. As well as this, we can see what people wore, what they ate, where they lived, and discover why the town’s founders, in particular the Earl of Desmond, had to destroy it.
More details available on the website: http://kerrymuseum.ie/
***
PAMIĘTAJĄC O PRZESZŁOŚCI
"Po to, by wskazać ludziom poczucie przynależności do miejsca poprzez gromadzenie, opiekę, badania, interpretację oraz pokazywanie spuścizny kulturowej hrabstwa Kerry w sposób, który jest dostępny, inspirujący, przyjemny i przyczynia się do kształcenia w toku życia"
Oto, co możemy przeczytać na stronie internetowej Muzeum Hrabstwa Kerry. To fakt niezaprzeczalny, że w każdym, solidnie zarządzanym mieście znajdzie się specjalne miejsce ściśle związane z lokalną historią i kulturą. W Tralee jest to Muzeum Hrabstwa Kerry, nagrodzone w 2009 roku jako "Muzeum Roku". Swą siedzibę ma w budynku Ashe Memorial Hall, przy ulicy Denny w Tralee.
Muzeum zostało utworzone z inicjatywy Rady Miejskiej Tralee i powstawało w dwóch fazach: w latach 1991 i 1992 kiedy otwarto główną galerię poświęcając ją głównie archeologii i historii powiatu.
W tym czasie została również otwarta tymczasowa przestrzeń wystawiennicza, umożliwiając w przyszłości organizację dużych wystaw. Obecnie cały obiekt składa się z 1750 metrów kwadratowych obejmujących galerie wystawowe, recepcję, sklep muzealny i salę edukacyjną. Muzeum aktywnie gromadzi zbiory, które są zazwyczaj nabywane w drodze darowizny lub dzięki zgłaszanym przez ludzi znaleziskom archeologicznym.
W kolekcji muzeum znajduje się około 4000 sztuk zbiorów, pochodzących z różnych okresów: począwszy od epoki kamienia aż do końca XX wieku. Każdy z nich opowiada historię mieszkańców Kerry.
Wystawa główna jest schronieniem dla obiektów archeologicznych związanych z hrabstwem Kerry i jego mieszkańców. Opowiada historię Irlandii od 8000 p.n.e. aż po rok 1949 n.e. Można tutaj obejrzeć zbiory, jak również przeczytać informacje dotyczące najwcześniejszej historii Kerry, rewolucji rolniczej, epoki brązu, okresu panowania Celtów, ciekawostki na temat pierwszego irlandzkiego skryptu o nazwie Ogham oraz pierwszych chrześcijan, obecności Normanów i Galów, krwawego XVI wieku oraz informacje na temat czasów gospodarczych i religijnych wojen.
Wystawa główna jest schronieniem dla obiektów archeologicznych związanych z hrabstwem Kerry i jego mieszkańców. Opowiada historię Irlandii od 8000 p.n.e. aż po rok 1949 n.e. Można tutaj obejrzeć zbiory, jak również przeczytać informacje dotyczące najwcześniejszej historii Kerry, rewolucji rolniczej, epoki brązu, okresu panowania Celtów, ciekawostki na temat pierwszego irlandzkiego skryptu o nazwie Ogham oraz pierwszych chrześcijan, obecności Normanów i Galów, krwawego XVI wieku oraz informacje na temat czasów gospodarczych i religijnych wojen.
Specjalna wystawa czasowa ukazuje nam życie mieszkańców hrabstwa w portretach: od 1950 do 1973 roku. Jest to niezwykły zbiór fotografii wykonanych przez P. i J. Kennellych - artystów fotografów z Tralee. Czarno-białe prace przedstawiają wydarzenia, takie jak wesela, chrzciny, sport, festiwale, oraz codzienne czynności mieszkańców w toku ich życia, pozwalające zrozumieć transformację, jaką przeszło społeczeństwo wiejskie hrabstwa Kerry w kierunku nowoczesnego miasta na przestrzeni lat.
Największą część muzeum stanowi wystawa związana z czasami średniowiecza. Możemy tu wiele nauczyć się zarówno na temat burzliwej średniowiecznej przeszłości Tralee, jak i początków istnienia miasta, które zostało założone przez Jana FitzThomasa FitzGeralda w roku 1216. Początkowo Tralee funkcjonowało jako port, eksportując skóry, wełnę, drewno i ryby i importując wino, sól i rudy żelaza. W 1580 roku hrabia Desmond spalił miasto podczas walk przeciwko angielskiej koronie. Pod koniec XVII wieku z miasta pozostały jedynie szczątki. Obecnie możemy zobaczyć tylko kilka kamieni architektonicznych z Katedry Dominikańskiej, które zostały odzyskane w ciągu ostatnich wykopalisk.
Parter muzeum został zaprojektowany specjalnie w taki sposób, aby spacerując móc poczuć średniowieczną atmosferę ulic Tralee, jak one wyglądały w 1450 r. z wszystkimi ich dźwiękami i intensywnymi zapachami tętniącej życiem społeczności. Oprócz tego, możemy zobaczyć, w co ludzie średniowieczni zwykli się ubierać, co jedli, gdzie mieszkali i dowiedzieć się, dlaczego założyciele miasta, w szczególności hrabia Desmond, musiał go w ostateczności zniszczyć.
